Мы обновили политику конфиденциальности. Вы можете ознакомиться с ней, щелкнув эту ссылку.
survey.out
survey.yes
survey.no
survey.thanks
survey.thanks2

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ КОМПАНИИ

ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ: 28 может 2018 г.

Компания Zodiac является мировым производителем оборудования и связанных решений для домашних бассейнов.Группа брендов Zodiac включает Jandy, Polaris, Zodiac, iAquaLink, Cover-Pools, Nature2, Caretaker, Baracuda, SAVI и Grand Effects. В этой Политике конфиденциальности описаны методы работы компании Zodiac Pool Solutions S.à r.l. и ее дочерних предприятий (далее совместно — «Zodiac», «мы», «нас» или «наш(-а,-и)»), применимые к информации, которую мы собираем на сайте http://www.zodiac.com и других управляемых нами веб-сайтах, на которых доступна эта Политика конфиденциальности («Веб-сайты»), в программных приложениях, предоставляемых нами для использования на компьютерах и мобильных устройствах или с их помощью («Приложение»), на управляемых нами страницах в социальных сетях, на которых доступна эта Политика конфиденциальности («Страницы в социальных сетях»), посредством отправляемых нами сообщений электронной почты в формате HTML со ссылкой на эту Политику конфиденциальности, посредством наших автоматизированных систем для бассейнов и других подключенных продуктов и служб («Подключенные продукты») и вследствие нашего общения с вами вне сети в связи с вашим интересом к нашим товарам и услугам или их использованием (далее совместно, включая Веб-сайты, Приложение, наши Страницы в социальных сетях, сообщения электронной почты, Подключенные продукты и общение вне сети — «Службы»). Пользуясь Службами или предоставляя нам персональную информацию, вы соглашаетесь с этой Политикой конфиденциальности.

Персональная информация

Персональная информация — это информация, которая определяет вашу личность или касается идентифицируемого лица. Она может включать:

 

Мы можем собирать и обрабатывать эти виды Персональной информации для предоставления вам запрошенных Служб или по требованию закона. При отказе предоставить запрашиваемую нами информацию мы, возможно, не сможем предоставить вам запрошенные Службы.

Сбор Персональной информации

Мы и наши поставщики услуг можем собирать Персональную информацию различными способами, например:

 

Для обработки платежей, сделанных с помощью Служб, мы можем использовать платежные системы сторонних организаций. Если вы хотите сделать платеж с помощью Служб, ваша Персональная информация может быть собрана не нами, а такой сторонней организацией, и на нее будет распространяться действие политики конфиденциальности этой сторонней организации, а не наша Политика конфиденциальности.

 

Если вы раскрываете нам или нашим поставщикам услуг Персональную информацию других людей в связи со Службами, вы подтверждаете, что имеете на это полномочия и право разрешать нам использовать информацию в соответствии с этой Политикой конфиденциальности.

 

Использование Персональной информации

Мы и наши поставщики услуг можем использовать Персональную информацию в наших законных деловых интересах, в том числе:

 

Раскрытие Персональной информации

Ваша Персональная информация может быть раскрыта:

 

Другие случаи использования и раскрытия

Кроме того, мы можем использовать и раскрывать вашу Персональную информацию в случаях, в которых мы считаем это уместным или необходимым: (а) для соблюдения применимого законодательства, которое может включать законы, которые не действуют в вашей стране проживания, для выполнения запросов государственных и правительственных органов, к которым могут относиться органы, не действующие в вашей стране проживания, для сотрудничества с правоохранительными органами или по другим правовым причинам; (б) для исполнения наших условий и положений; и (в) для защиты наших прав, конфиденциальности, безопасности или имущества и (или) прав, конфиденциальности, безопасности или имущества наших дочерних предприятий или других сторон.

 

Кроме того, мы можем использовать, раскрывать или передавать вашу информацию третьим сторонам в случае реорганизации, слияния, продажи, образования совместного предприятия, уступки, передачи или другого распоряжения всей или частью компании, активов или акций (в том числе в связи с банкротством или похожими процедурами).

 

ДРУГАЯ информация

Другая информация — это любая информация, с помощью которой нельзя установить вашу личность или которая не связана напрямую с идентифицируемым лицом, например:

 

Если в соответствии с применимым законодательством нам потребуется обработать Другую информацию как Персональную, мы можем использовать и раскрывать ее в целях, в которых мы используем и раскрываем Персональную информацию согласно положениям этой политики.

Сбор Другой информации

Мы и наши поставщики услуг можем собирать Другую информацию различными способами, например:

Случаи использования и раскрытия Другой информации

Мы можем использовать и раскрывать Другую информацию в любых целях, за исключением случаев, когда применимым законодательством предусмотрено иное. В некоторых ситуациях мы можем объединять Другую информацию с Персональной. В таких случаях мы будем относиться к объединенной информации как к Персональной информации все время, пока она будет оставаться объединенной.

СЛУЖБЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН

Эта Политика конфиденциальности не распространяется на конфиденциальность, информацию и другие методы работы третьих сторон, в том числе сторонних организаций, управляющих какими-либо веб-сайтами или службами, на которые ссылаются наши Службы, и мы не несем за них ответственность. Наличие ссылки в Службах не означает, что мы или наши дочерние предприятия поддерживаем сайт или службу, на которые ведет эта ссылка.

Кроме того, мы не несем ответственность за сбор, использование, раскрытие информации, а также политики безопасности или методы работы других организаций, таких как Facebook, Apple, Google, LinkedIn, Twitter, Microsoft, RIM или любых других разработчиков или поставщиков приложений, поставщиков платформ социальных сетей, поставщиков операционных систем, операторов мобильной связи или производителей устройств, в том числе с учетом Персональной информации, которую вы предоставляете другим организациям посредством Приложения или наших Страниц в социальных сетях или в связи с ними.

РЕКЛАМА ТРЕТЬИХ СТОРОН

Мы можем использовать рекламные кампании третьих сторон для предложения рекламы товаров и услуг, которые могут вас заинтересовать, во время вашего посещения и использования Служб и других веб-сайтов или онлайн-служб, основываясь на информации, связанной с вашим посещением и использованием Служб и других веб-сайтов или онлайн-служб на любом из ваших устройств, а также на информации, полученной от третьих сторон. Для этого эти компании могут размещать или распознавать уникальный файл cookie в вашем веб-браузере (в том числе посредством использования пиксельных тегов). Они также могут использовать эти технологии вместе с информацией, которую они собирают о ваших действиях в Интернете, чтобы распознавать вас на используемых вами устройствах, таких как мобильный телефон и ноутбук. Для получения более подробной информации об этих технологиях и способах отказа от них в веб-браузерах настольных или мобильных устройств зайдите на сайты http://optout.aboutads.info/#/ и http://optout.networkadvertising.org/#/с устройства, на котором вы читаете эту Политику конфиденциальности.

безопасность

Мы стремимся применять разумные организационные, технические и административные меры для защиты Персональной информации в нашей организации. К сожалению, ни одна система передачи или хранения данных не может гарантировать абсолютную безопасность. Если у вас есть причины полагать, что ваше взаимодействие с нами более небезопасно, немедленно уведомите нас, следуя указаниям в разделе Связаться с нами ниже.

ПРЕДПОЧТЕНИЯ И ДОСТУП

Если вы больше не хотите в дальнейшем получать маркетинговую рассылку от нас, вы можете отписаться, нажав кнопку отписки, размещаемую в каждой рассылке.

Мы постараемся выполнить ваш(-и) запрос(-ы) в кратчайшие разумные сроки. Обратите внимание: если вы отписываетесь от нашей маркетинговой рассылки, мы можем продолжать отправлять вам важные административные сообщения, от которых вы не можете отписаться.

Способы доступа, изменения или сокрытия Персональной информации

Если вы хотите просмотреть, исправить, обновить, скрыть, ограничить или удалить предоставленную нам ранее Персональную информацию, или если вы хотите получить электронную копию своей Персональной информации для передачи ее другой компании (при условии, что согласно применимому законодательству вы имеете право на переносимость данных), вы можете связаться с нами, следуя указаниям в разделе Связаться с нами ниже.

В своем запросе четко обозначьте, какую Персональную информацию вы хотели бы изменить, хотели бы вы удалить свою Персональную информацию из нашей базы данных или другим способом сообщите нам, какие ограничения вы хотели бы наложить на использование вашей Персональной информации. Для вашей защиты мы можем выполнять запросы только в отношении Персональной информации, связанной с конкретным адресом электронной почты, который вы использовали для отправки запроса. Кроме того, нам может понадобиться удостоверить вашу личность до выполнения вашего запроса. Мы постараемся выполнить ваш запрос в кратчайшие разумные сроки.

Обратите внимание, что нам может понадобиться удержать определенную информацию в целях ведения записей и (или) выполнения каких-либо операций, которые вы начали до отправки запроса на изменение или удаление, например когда вы совершаете покупку или участвуете в акции, вы не можете изменять или удалять предоставленную Персональную информацию до завершения покупки или акции. Также в наших базах данных и других записях может храниться остаточная информация, которая не будет удалена.  

СРОК ХРАНЕНИЯ

Мы будем хранить вашу Персональную информацию в течение времени, необходимого для выполнения целей, описанных в этой Политике конфиденциальности, если согласно закону не потребуется или не будет разрешен более длительный период хранения.

Критерии, используемые для определения сроков хранения, включают:

 

Использование служб НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМИ лицами

Службы не предусмотрены для лиц младше тринадцати (13) лет, и мы умышленно не собираем Персональную информацию лиц младше 13 лет.

Юрисдикция и МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА

Ваша Персональная информация может храниться и обрабатываться во всех странах, в которых у нас есть предприятия или в которых расположены наши поставщики услуг. Используя Службы, вы соглашаетесь передавать информацию в другие страны за пределы вашей страны проживания, включая США, правила защиты данных которых могут отличаться от правил, действующих в вашей стране. В определенных обстоятельствах суды, правоохранительные структуры, органы государственного регулирования или органы обеспечения безопасности в этих других странах могут иметь право на доступ к вашей Персональной информации.

Если вы живете на территории ЕЭЗ: некоторые страны, не входящие в ЕЭЗ, признаны Европейской комиссией странами, обеспечивающими достаточный уровень защиты данных согласно стандартам ЕЭЗ (полный список этих стран см. здесь). Для передачи информации из ЕЭЗ в страны, которые, по мнению Европейской комиссии, не имеют достаточный уровень безопасности данных, мы установили разумные меры, такие как стандартные положения договора, одобренные Европейской комиссией, для защиты вашей Персональной информации. Копию этих мер можно получить, связавшись с нами, следуя указаниям в разделе Связаться с нами ниже.

СЕКРЕТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Мы просим вас не отправлять нам и не раскрывать любую секретную Персональную информацию (например, номер социального страхования, информацию о расовой или этнической принадлежности, политических, религиозных или других убеждениях, информацию о состоянии здоровья, биометрические или генетические характеристики, информацию о наличии судимости или участии в профсоюзах) в наших Службах или с их помощью или другим способом.

ОБНОВЛЕНИЯ ЭТОЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы можем вносить изменения в эту Политику конфиденциальности. В разделе Последнее обновление в верхней части этой Политики конфиденциальности указано, когда эта Политика конфиденциальности была пересмотрена в последний раз. Любые изменения вступают в силу при публикации измененной Политики конфиденциальности в Службах. Использование Служб после внесения изменений означает, что вы соглашаетесь с измененной Политикой конфиденциальности.

СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ

Если у вас возникают вопросы в отношении этой Политики конфиденциальности, свяжитесь с нами по адресу contact.privacy@zodiac.com или

Zodiac Pool Solutions

Кому: Отдел информационных технологий

2 Rue Edison

Parc d’ activité du Chêne

69500 Bron

France (Франция)

Поскольку сообщения электронной почты не всегда защищены, не указывайте номера кредитных карт или другую секретную информацию в отправляемых нам сообщениях электронной почты.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЛИЦ ИЗ ЕЭЗ

Если вы живете на территории ЕЭЗ, вы можете:

Zodiac Pool Solutions

Кому: Отдел информационных технологий

2 Rue Edison

Parc d’ activité du Chêne

69500 Bron

France (Франция);